{"id":1563,"date":"2012-10-14T11:26:26","date_gmt":"2012-10-14T11:26:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nerealekuona.com\/?p=1563"},"modified":"2026-01-27T13:14:40","modified_gmt":"2026-01-27T13:14:40","slug":"produccion-no-reproduccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/?p=1563","title":{"rendered":"PRODUCCI\u00d3N, NO REPRODUCCI\u00d3N"},"content":{"rendered":"<p>PRODUCCI\u00d3N, NO REPRODUCCI\u00d3N. FONDOS DE OBRA GR\u00c1FICA EN LA COLECCI\u00d3N ARTIUM. COLECCI\u00d3N EDICIONES LA TALLER<\/p>\n<p>[Sin t\u00edtulo] Lekuona, Nerea<br \/>\n2018<br \/>\nEstampa. Grabado\u00a0sobre papel<br \/>\nColecci\u00f3n Museo Vasco de Arte Contempor\u00e1neo, Artium<\/p>\n<div class=\"itemFullText\">\n<p><strong>Artistas:<\/strong>\u00a0Natalia Alb\u00e9niz, Izaskun \u00c1lvarez Gainza, Miren Arenzana, Itziar Barrio, Mikel Belakortu, Toni Crabb, Mar\u00eda Dom\u00ednguez Campelo, Oier Etxeberr\u00eda, C\u00e9sar Fern\u00e1ndez Arias, Charo Garaigorta, Amaia Gracia Azqueta, Cristina Guti\u00e9rrez-Meurs, Jabier Herrero, Eduardo Hurtado, Gema Intxausti, Zuhar Iruretagoiena, Miriam Isasi, Jeleton, Gabriela Kraviez, Eunkang Koh, Olaf Ladousse, Nerea Lekuona, Elena Mendizabal, Jasone Miranda, Antonio Ruiz Montesinos, M\u00f3nica Ortuzar, Mario Paniego, Javier Pividal, Iker Serrano, Aristide Stornelli, Susana Talayero, Juan Pablo Villalpando<\/p>\n<p><strong>Comisario:<\/strong>\u00a0Enrique Mart\u00ednez Goikoetxea<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1_GRABADO.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1564\" src=\"http:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1_GRABADO-210x300.jpg\" alt=\"1_GRABADO\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1_GRABADO-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1_GRABADO-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1_GRABADO-350x499.jpg 350w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1_GRABADO.jpg 1718w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Artium, Centro Museo Vasco de Arte Contempor\u00e1neo, ha sido invitado a presentar parte de sus fondos por distintas localidades del territorio de \u00c1lava. Desde finales de los a\u00f1os 60, la Diputaci\u00f3n Foral de \u00c1lava ha recogido en sus fondos una notable colecci\u00f3n del arte que se realiza en nuestro contexto. Arte que interpretamos como sin\u00f3nimo de pensamiento, convertido en experiencia, en im\u00e1genes y objetos que reflexionan y tratan de expandir nuestro mundo en m\u00faltiples direcciones, m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites que condicionan nuestro d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n<p>Esta ocasi\u00f3n nos ha permitido dar a conocer y poner en valor una de las \u00faltimas adquisiciones realizadas por la Colecci\u00f3n, de la mano de una de las t\u00e9cnicas m\u00e1s eficaces en cuanto a forma de pensamiento y difusi\u00f3n, un mundo de im\u00e1genes \u00edntimo y potente a la vez: el grabado.\u00a0<strong><em>Producci\u00f3n, NO reproducci\u00f3n<\/em><\/strong>\u00a0nos presenta el trabajo de 31 autores \u2014la mayor parte de nuestro contexto inmediato\u2014, realizado en estos \u00faltimos 10 a\u00f1os. Unas obras que nos hablan del proceso de creaci\u00f3n y de investigaci\u00f3n pl\u00e1stica, de encuentro y comunicaci\u00f3n, y de otro criterio trascendente, el de la democratizaci\u00f3n del arte, por el que unas obras se hacen accesibles a un n\u00famero mayor de interesados en el arte contempor\u00e1neo y su modo de experimentar, de pensar el mundo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5077.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1565\" src=\"http:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5077-300x225.jpg\" alt=\"5077\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5077-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5077-350x262.jpg 350w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5077.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Estos objetos, realizados en\u00a0<a title=\"La Taller\" href=\"http:\/\/www.lataller.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>La Taller<\/strong><\/a>, estudio de Maite Mart\u00ednez de Arenaza en Bilbao, se definen por el cuidado y la calidad, en palabras de esta impresora, \u00abpara ir viviendo bien, y a ser posible, lentito\u00bb. Formada por un total de 39 piezas, engloba desde las t\u00e9cnicas m\u00e1s tradicionales, como la xilograf\u00eda, litograf\u00edas, serigraf\u00edas, aguafuertes, gofrados\u2026 hasta los actuales procesos de creaci\u00f3n digitales, con sus posibles combinaciones de procesos y objetos.<\/p>\n<p>Los artistas participantes llegan a la gr\u00e1fica desde la pr\u00e1ctica de otras t\u00e9cnicas visuales. La experiencia en la escultura, la pintura o la instalaci\u00f3n, el dibujo, el v\u00eddeo o la acci\u00f3n es atravesada por la calidez del proceso minucioso de la impresi\u00f3n, similar a la pr\u00e1ctica de la escritura, acucioso, puntual; un proceso reflexivo y seductor. T\u00e9cnica y lenguaje \u2014como espacios de investigaci\u00f3n art\u00edstica\u2014 y el proceso como materia sensible, son los principales argumentos tem\u00e1ticos en esta selecci\u00f3n que reivindica la experiencia del arte y la interacci\u00f3n de la imagen entre lo visible y lo sensible.<\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda se\u00f1alar que 4 de estas obras han sido producidas espec\u00edficamente con motivo de esta exposici\u00f3n por artistas del contexto art\u00edstico alav\u00e9s e incidir as\u00ed en la difusi\u00f3n de nuestro arte. Las artistas gasteiztarras Nerea Lekuona, Natalia Alb\u00e9niz, y Miriam Isasi, y el amurriotarra Mario Paniego han realizado sendas propuestas que se adhieren al proyecto. As\u00ed, a la incorporaci\u00f3n de estas nuevas obras a los fondos del Museo, se hacen accesibles sin que su coste sea un h\u00e1ndicap para p\u00fablico interesado.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5075.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1569 size-large\" src=\"http:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5075-1024x294.jpg\" alt=\"5075\" width=\"800\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5075-1024x294.jpg 1024w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5075-300x86.jpg 300w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5075-350x100.jpg 350w, https:\/\/www.nerealekuona.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5075.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si bien la tradici\u00f3n del grabado como t\u00e9cnica ha compartido hist\u00f3ricamente la creaci\u00f3n con la funci\u00f3n de comunicar y divulgar una informaci\u00f3n a un p\u00fablico, hoy, rota esa dependencia y en paralelo a lo que ocurre en el resto de artes visuales, se apoya m\u00e1s en el concepto que en el proceso. El t\u00edtulo,\u00a0<em>Producci\u00f3n, NO reproducci\u00f3n<\/em>, incide en la importancia que adquiere la consciencia del mensaje y del medio, acent\u00faa la funci\u00f3n po\u00e9tica, de g\u00e9nesis creativa, y extrae de cada una de las partes del proceso \u2014elaboraci\u00f3n de una matriz, realizaci\u00f3n de pruebas, aprobaci\u00f3n, estampaci\u00f3n, formalizaci\u00f3n y presentaci\u00f3n\u2014 un contenido altamente significante. Una producci\u00f3n que se sustenta en una t\u00e9cnica exigente \u2014exigencia muchas veces tenida como muleta en la motivaci\u00f3n de crear\u2014, y el compromiso de lo que trasmite, de producir significado y en la que la condici\u00f3n de m\u00faltiple se desprende de la de crear objetos, para apuntar hacia crear un arte accesible, \u00abpara todos\u00bb, apoy\u00e1ndose en esa capacidad de distribuci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Sedes:<\/strong><br \/>\nZabalArte, Agurain-Salvatierra, desde el 17 de febrero hasta el 18 de marzo de 2018<br \/>\nSala de exposiciones La Casona, Amurrio, desde el 23 de marzo hasta el 22 de abril de 2018<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">PRODUCCI\u00d3N, NO REPRODUCCI\u00d3N. FONDOS DE OBRA GR\u00c1FICA EN LA COLECCI\u00d3N ARTIUM. COLECCI\u00d3N EDICIONES LA TALLER [Sin t\u00edtulo] Lekuona, Nerea 2018 Estampa. Grabado\u00a0sobre papel Colecci\u00f3n Museo Vasco de Arte Contempor\u00e1neo, Artium&hellip; <span class=\"more-link\">more<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1564,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-1563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-131"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1563"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2455,"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions\/2455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerealekuona.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}